Letzte Bearbeitung, 24.09.2005
|
Die Domain
Die Idee zu www.hibernaculum.de wurde sehr kurzfristig am
05.05.2002 geboren. Der eine Grund dafür ist, das "The
Songs Of Distant Earth" zu meinen Lieblingsalben gehört und zum anderen,
mir der Song "Hibernaculum"
auf diesem Album sehr gut gefällt. Und das schon seit vielen Jahren.
Ein weiterer Punkt war für mich die Übersetzung von "Hibernaculum". "Hibernaculum"
kommt aus dem lateinischen, (wovon ich keine Ahnung habe) und soviel heißt
wie "Winterzelt" oder auch Winterquartier und Winterschlaf. Was aber nicht
bedeutet, das ich soviel penne. :-)
Sondern bestärkte mich eine Beschreibung über Fledermäuse, die ins
Hibernaculum fallen, noch mehr. Ich nannte mich beim Chatten im Internet
fast immer BAETMAN. Freunde und Bekannte nennen mich auch Scherzhaft
"Fledermaus". So fiel der Entschluss zu dieser Domain noch schneller.
Ein weitere Punkt ist mitunter auch die Aussage, die Mike Oldfield zu seinem
Album "The Songs Of Distant Earth" machte: "Durch das Buch "Songs Of Distant
Earth", des Science-fiction-Autors Arthur C. Clarke, das dem Album auch den
Titel gab. Dieses Buch faszinierte mich unglaublich..."
Nur wäre "The Songs of Distant Earth" als Domain einwenig zu lang geworden.
Wer jetzt meint, er hat diesen Ausdruck "Hibernaculum" auch schon wo anders
gehört, dem kann geholfen werden.
In Stanley Kubrick Space Odyssey 2001 (2001 - Odysee im Weltraum) wird von
fünf Astronauten an Bord erzählt, von denen sich drei als Reserve im
Tiefschlaf, im so genanntem „Hibernaculum” befinden. Drehbuch-Autor war im
übrigen Arthur C. Clarke.
Somit finde ich den Namen "Hibernaculum" mehr als passend, ohne mich in die
Riege der Drei einreihen zu wollen.
|
